ابدیت

One has to come to terms with one's own mortality. And you can't really help people who are having problems with mortality, if you've got problems of your own. So you have to begin to sort things out, and I thought I had sorted things out until I saw this excerpt from this book, of certainty I shall remember what it said: "Life is not the opposite of death. Death is the opposite of birth. Life is eternal." And I thought that it's the most profound words I have ever heard about that issue and it really put me in peace. [I felt it was a wonderful story.] And that's it. What else is there to say? Heh.

Life is eternal. Surely the opposite of life is not death, but life is eternal. There is no opposite.
And so, what happens is, I suppose, [and isn?t this a raging (or outrageous)] state of pure consciousness, stillness and silence? Yeah, what we are looking for now, we are searching for and we have been searching for, now we've become closer to it and now we know it's already there, is there for ever to seek, it's there, and it's going be there, all the time, forevermore.

هر کسی باید با فناپذیری خودش یه جورایی کنار بیاد و سازش کنه. تو اگه خودت مشکلاتی درباره ی فناپذیری خودت و روز مرگ داری هیچ وقت نمی تونی به کسی که همین مشکل را دارد کمک کنی. پس باید شروع کنی که مسائل زندگی ت رو سامان بدی و من فکر کردم تا زمانی که این قطعه از کتاب رو خوندم، ذهنم رو سامان داده م. این کتاب درباره ی ایمان بود و من یادمه که دقیقا در آن نوشته شده بود: " زندگی در مقابل مرگ قرار ندارد. مرگ در مقابل تولد است. زندگی ابدی است." و من فکر کردم که این ها عمیق ترین و تاثیر گذارترین کلماتی هستند که تابه حال در این مورد شنیده ام. واین من رو در آرامش قرار داد. [فکر می کردم که این داستان جالبی باشد] همین. چی باید بگم دیگه؟ هه.

زندگی ابدیست. مطمئنا مرگ در برابر زندگی نیست. تضادی وجود ندارد.

و آیا چیزی که اتفاق می افتد چیزی نیست جز حالت هشیاری کامل، خاموشی و سکوت؟ بله، چیزی که الآن دنبال آن هستیم، و دنبال آن می گردیم و خیلی وقته که دنبالش بوده ایم...، حالا به آن نزدیک تر شده ایم و می دانیم که قبلا هم آنجا بوده است، برای همیشه آنجاست تا به دنبالش بروی، آنجاست، و آنجا نیز خواهد ماند، همیشه و جاویدان...

Anathema - Presence